La notte tra l’1 e il 2 novembre a Palermo ed in Sicilia è magica, prima di andare a dormire, i bambini speranzosi di ricevere tanti bei regali e dolcetti usavano recitare questa preghiera: “Armi santi, armi santi, io sugnu unu e vuatri siti tanti: mentri sugnu ‘ntra stu munnu di guai cosi di morti mittitiminni assai“. La festa dei morti sta per tornare e con essa anche “Notte di Zucchero” che quest’anno giunge alla sua nona edizione.
A Palermo per il giorno dei morti si era soliti andare ai cimiteri per accendere un cero ai propri defunti e per onorarli, i parenti del morto mangiavano accanto alla tomba, per non farli sentire soli. Secondo la tradizione ogni anno nella notte tra l’uno e il due novembre i defunti lasciano le loro sepolture, e da soli o in gruppo, girano per la città rubando dolci, giocattoli e vestiti nuovi da portare in dono ai piccoli della propria famiglia.
“Notte di Zucchero”, la manifestazione che celebra i defunti e fa gioire e divertire bambini e adulti, è stata fortemente ed amorevolmente voluta da la Città Metropolitana di Palermo e anche quest’anno è ideata e curata da Giusi Cataldo. La sede scelta per questa edizione ha una grande forza simbolica in questo periodo, è uno dei più bei teatri palermitani, già sede dell’evento nel 2016: il Teatro Politeama Garibaldi.
Mai come quest’anno il ritorno della festa dedicata a grandi e piccini, è carica di significati, usanze e tradizioni siciliane che si legano ad altri e più attuali temi come la tanto attesa riapertura dei teatri e delle manifestazioni culturali in presenza che ci sono tanto mancate. Il fortunato format dell’evento cambia di poco per rispettare le regole di sicurezza e di distanziamento, ma offrirà la consueta ricchezza di spettacoli, laboratori ed una buona dose di magia e mistero per tutti. Gli spettacoli saranno su prenotazione e con green pass, i laboratori per bambini saranno anch’essi su prenotazione ed alcuni liberi fino ad esaurimento posti come da protocolli anticovid, tutte le info di prenotazione su nottedizucchero.it.
La manifestazione prenderà inizio il 31 di ottobre alle 18 con l’inaugurazione della mostra “Quando sono piccolo” della fotografa Rori Palazzo da un’idea di Giusi Cataldo. Visi noti e meno noti sono stati immortalati con il loro giocattolo preferito, le foto saranno in mostra nella prestigiosa sede della Cavallerizza di Palazzo Sant’Elia, che rimarrà allestita fino al 7 novembre 2021. La sera del 31 ottobre alle 21, al Cimitero degli Inglesi andrà in scena la seconda edizione de “I canti della Morte”, momento musicale struggente che attraverserà diversi generi musicali dal folk al gothic passando dal cantautorato con un omaggio anche allo Spoon River di De Andrè (con Ponente e folk band, Claudio Terzo solo, Kyrah Aylin duo).
Il primo di novembre sarà la giornata clou dell’evento con una intera giornata dedicata ai bambini all’interno dei saloni del Teatro Politeama, sotto il porticato e nei giardini, dove si avvicenderanno laboratori culinari, di narrazione e manuali, clownerie, canti, danze, equilibrismo ed enormi bolle di sapone.
Una grande novità di questa edizione sarà la grande parata “Meravigliosa Provincia” di Bande musicali finalmente per strada, un momento simbolico per riabbracciare tutta la città. Il primo di novembre dalle 15.30 la grande parata musicale attraverserà uno degli assi più importanti di Palermo: via della Libertà, da piazza Croci e fino a via Turati/piazza Ruggero Settimo. Sfileranno tante Bande Musicali di Palermo e Provincia (Altofonte, Belmonte Mezzagno, Aliminusa, Montemaggiore, Corleone, il Corpo bandistico di Palermo, la Banda Cavaliere Cascino di Palermo e la banda del Liceo Musicale Regina Margherita di Palermo) che suoneranno alternandosi fra loro e tutte insieme, infatti con la direzione del Maestro Nunzio Ortolano a fine parata sempre in via della Libertà verranno eseguiti all’unisono due brani, uno siciliano ed uno messicano per ricordare il gemellaggio fra Palermo e Città del Messico, città accomunate dalla stessa tradizione della “Festa dei Morti” e del “Dia de Muertos”. La parata sarà intervallata e arricchita dalle coreografie dei danzatori del Liceo Coreutico Regina Margherita. A piazza Ruggero Settimo (al Politeama) dalle 19 circa in programma anche un momento di festa urbana diffusa fra musiche e danze in cui si inviterà a prender parte allo spettacolo “Festa dei Morti” che si terrà dentro il teatro.
Come sempre allo scoccare della sera del primo novembre arriva per “Notte di Zucchero” il momento di spegnere le luci della festa e accendere le candele per ripercorrere il viale della Memoria, ecco allora che il Teatro si trasformerà in un luogo sospeso dove le storie dei nostri Morti riecheggeranno in un’atmosfera magica. Il teatro si animerà delle storie dei nostri Morti più illustri e delle loro vicissitudini che arrivano fino a noi grazie anche ai loro corpi mummificati e conservati dentro le Catacombe dei Cappuccini. Si metterà in scena sul palco del Teatro Politeama “La festa dei morti”, il nostro Sicily Spoon River – con testi scritti da Savatteri, Randazzo, Brancato, Di Piazza, Di Grado, Argento, Rondinelli, Terranova e interpretati da Gigi Borruso, Eletta Del Castillo, Cristiano Pasca, Giuseppe Provinzano, Alessandra Ponente, Luca Carbone, Susanna Piraino, Giovanni Carta e Massimiliano Geraci. Gli spettacoli saranno replicati due volte durante la serata.
L’indomani mattina, il 2 novembre, “Notte di Zucchero” come di consueto entra nelle scuole per un festoso incontro con i bambini degli asili e delle scuole d’infanzia in collaborazione con l’Assessorato alla Scuola del Comune di Palermo, all’insegna delle tradizioni e dell’identità coniugate al gioco e allo spettacolo con le “Storie Zuccherose” di Salvino Calatabiano.
Anche quest’anno – e per il quarto anno – grazie alla partnership con Kids Trip, “Notte di Zucchero” arriva anche Catania, dove si festeggeranno i morti lunedì 1 novembre dalle 17.30 alle 22 al Palazzo dell’Università in piazza dell’Università. Tanti i laboratori e le attività che si susseguiranno per i bambini della città, si parte con i “Cunti Picciriddi”, poi un laboratorio musicale ispirato liberamente ad un racconto di Andrea Camilleri, a cura di Avventure Sonore. Poi ancora “Illumina la notte”, laboratorio creativo a cura di Gabriella Trovato. E ancora una “Caccia ai racconti”, racconti itineranti a cura dell’attrice Iridiana Petrone. In programma anche visite guidate al Museo dei Saperi e delle Mirabilia dell’Università di Catania.
“Notte di Zucchero” è un’associazione, nata nel 2013 da un’idea di Giusi Cataldo che ne cura la direzione con la collaborazione di Dora Argento e l’organizzazione di Tiziano Di Cara, con l’obbiettivo di riportare all’attenzione una festa, quella dei Morti, radicata profondamente nella nostra terra, in cui i protagonisti sono i nostri cari defunti ed i loro doni ai bambini con i dolci legati alla tradizione. Una festa siciliana, una festa della nostra identità, una festa da difendere e rinnovare.
PROGRAMMA “NOTTE DI ZUCCHERO” 2021
31 ottobre, 1 e 2 novembre 2021
31 ottobre
ore 18
PALAZZO SANT’ELIA
via Maqueda 81, Palermo
OPENING MOSTRA
#QUANDOSONOPICCOLO
con foto di Rori Palazzo
da un’idea di Giusi Cataldo
a cura di Valentina Greco
dal 31.10 al 07.10.2021
orario 09,00/20,00
INGRESSO LIBERO
come da protocollo ministeriale
ore 21
CIMITERO DEGLI INGLESI
via Via S. Gulì 19, Palermo
CANTI DELLA MORTE II edizione
canti dedicati ai temi della morte dal folk al ghotic
PONENTE con Gaetano Mirabella e Virginia Maiorana (folk)
CLAUDIO TERZO solo (cantautorato)
KYRAH AYLIN duo (ghotic)
IN PRESENZA > prenotazione su nottedizucchero.it
1 novembre
ore 10-13
SALONI e GIARDINI del TEATRO POLITEAMA
via Filippo Turati 2, Palermo
LABORATORI DIDATTICO/RICREATIVI PER BAMBINI
culinari, teatrali, musicali, danzanti e di trucco
Agata Leale con “Belle Bolle”
Giuseppe Muscarello con “Piripicchio #2”
Kiklos con “Il circo immaginario”
Raffaella Nastro con “Dipingiamo la martorana”
Ditirammu con “Folk lab”
Zazu con “L’uomo palla”
Salvo Bartolone con “Trucchiamoci per la festa dei morti”
IN PRESENZA > prenotazione su nottedizucchero.it
ore 15,30-18
VIA DELLA LIBERTA’
fra piazza Croci e via Turati/Piazza Ruggero Settimo, Palermo
PARATA DI BANDE “MERAVIGLIOSA PROVINCIA”
curatore artistico maestro Nunzio Ortolano,
con bande musicali della Provincia di Palermo
danzatori del “LICEO COREUTICO REGINA MARGHERITA” di Palermo
con le coreografie di Giorgia Alestra, Clara Congera, Tatiana Giurintano, Laura Miraglia, Sonia Moltisanti, Fausto Santonocito, Giovanna Velardi;
bande in parata:
“ASSOCIAZIONE MUSICALE CORPO BANDISTICO PALERMITANO”, Palermo, diretta dal maestro Massimo Vella;
“BANDA del LICEO MUSICALE REGINA MARGHERITA”, Palermo, diretta dal maestro Giovanni La Mattina;
“ASSOCIAZIONE BANDISTICA CITTA’ DI PALERMO, COMPLESSO BANDISTICO CAV. MICHELE CASCINO”, Palermo, Direttore Artistico Musicale Prof. Simone Ciappa;
“ASSOCIAZIONE MUSICALE PARCO”, Altofonte, diretta dal maestro Aldo Oliveri;
“CORPO MUSICALE PIETRO CIPOLLA”, Corleone, diretta dal maestro Antonio Pecoraro;
“ASSOCIAZIONE MUSICALE GIOACCHINO ROSSINI”, Montemaggiore Belsito, diretta dal maestro Nunzio Ortolano;
“ASSOCIAZIONE MUSICALE SANT’ANNA”, Aliminusa, diretta dal maestro Salvatore Nogara;
“ASSOCIAZIONE CULTURALE MAESTRO PIETRO ALLOTTA”,
Belmonte Mezzagno, diretta dal maestro Antonio Cappello;
ore 18 (fine parata)
VIA DELLA LIBERTA’
tratto finale pressi via Turati/Piazza Ruggero Settimo, Palermo
LA GRANDE BANDA DI PALERMO
esecuzione di due brani con tutte le bande all’unisono
in omaggio al gemellaggio Palermo-Messico
dirette dal Maestro NUNZIO ORTOLANO
ore 19-20
PIAZZA RUGGERO SETTIMO
fronte Teatro Politeama, Palermo
“VI INVITIAMO ALLA FESTA DEI MORTI”
ENSEMBLE DELLE BANDE MUSICALI + DANZATORI DEL LICEO COREUTICO
in modalità diffusa sulla piazza, musiche e danze per fare festa
ore 20,00 e 21,30
TEATRO POLITEAMA
via Filippo Turati 2, Palermo
LA FESTA DEI MORTI
#SICILYSPOONRIVER
Due performances in cui i morti delle Catacombe dei Cappuccini prendono vita e si raccontano in una ambientazione magica e sospesa nel tempo, fra candele e luci soffuse.
Ideazione e regia Giusi Cataldo.
Attori: Gigi Borruso, Eletta Del Castillo, Cristiano Pasca, Giuseppe Provinzano, Alessandra Ponente, Luca Carbone, Susanna Piraino, Giovanni Carta e Massimiliano Geraci;
pianista: Enrico Morsillo
danzatori: Liceo Coreutico Regina Margherita di Palermo
coreografie: Clara Congera, Sonia Moltisanti
costumi e consulenza: Dora Argento
ore 20 e 21,30
IN PRESENZA > prenotazione su nottedizucchero.it
2 novembre
ore 9 – 13
Presso alcuni ASILI NIDO E SCUOLE DELL’INFANZIA, Palermo
LABORATORI DIDATTICI SULLA “FESTA DEI MORTI”
“STORIE ZUCCHEROSE” di Salvino Calatabiano
Narrazioni e cunti attraverso ombre, voci e burattini.
…di pupi di zucchero, di giganti e di altre creature magiche.
in collaborazione con l’Assessorato alla Scuola del Comune di Palermo.
